inFlux

Quando usar “many”, “much” e “a lot of” em inglês?

Se você já ficou confuso sobre quando usar many, much ou a lot of em inglês para falar muito, calma pois você não é o único. Já explicamos aqui no inFlux Blog qual a melhor maneira de aprender a diferença entre many e much, portanto, você pode conferir toda a explicação no post:

Many e much em inglês

Então, que tal nos aprofundar mais sobre quando usar “many”, “much” e “a lot of”?

Primeiramente, vamos relembrar que a melhor forma de saber usar “much” e “many” é aprendendo através dos chunks! Pois assim você foca em aprender as combinações de palavras mais usadas por nativos do inglês ao invés de ficar decorando regras gramaticais que mais confundem e te travam do que te ajudam.

Falamos bastante sobre isso no post many e much em inglês e, caso, você queira se aprofundar no que são chunks e como eles podem ajudar a aprender inglês mais rápido, acesse este post.

Antes de mais nada, vamos relembrar um pouco de alguns chunks com many e much?

Relembre: quando usar many e much em inglês

Como falamos no post many e much em inglês a melhor forma de aprender quando usar é se concentrar em aprender palavras que combinam com many e palavras que combinam com much, ou seja, os chunks com cada um. Por exemplo, confira os seguintes chunks e preste atenção na equivalência em português também:

https://influx.com.br/wp-content/uploads/2024/09/01.-many-chocolates-Ivy.mp3
https://influx.com.br/wp-content/uploads/2024/09/02.-many-years-Ivy.mp3
https://influx.com.br/wp-content/uploads/2024/09/03.-many-apples-Ivy.mp3
https://influx.com.br/wp-content/uploads/2024/09/04.-much-sugar-Ivy.mp3
https://influx.com.br/wp-content/uploads/2024/09/05.-much-better-Ivy.mp3
https://influx.com.br/wp-content/uploads/2024/09/06.-much-butter-Ivy.mp3

Veja que no português você não fala “muitos açúcar” e sim “muito açúcar”. Da mesma maneira acontece com o inglês, e para não cometer gafes como esses com much e many na hora de se comunicar, é importante aprender por meio de chunks, ou seja, as combinações de palavras frequentemente usadas pelos nativos do inglês.

Então, observe algumas frases de exemplo com os chunks acima. Lembre-se de ouvir os áudios e repetir em voz alta para treinar todas as suas habilidades.

There are many chocolates on the dining table.  Tem muitos chocolates em cima da mesa de jantar.

https://influx.com.br/wp-content/uploads/2024/09/07.-There-are-many-chocolates-on-the-dining-table.-Ivy.mp3

It happened many years ago. Aconteceu muitos anos atrás. 

https://influx.com.br/wp-content/uploads/2024/09/08.-It-happened-many-years-ago.-Ivy.mp3

The fruit shop has many apples at this time of the year. A frutaria tem muitas maçãs nesta época do ano.

https://influx.com.br/wp-content/uploads/2024/09/09.-The-fruit-shop-has-many-apples-at-this-time-of-the-year.-Ivy.mp3

I don’t have much sugar left. Eu não tenho muito açúcar sobrando. 

https://influx.com.br/wp-content/uploads/2024/09/11.-I-dont-have-much-sugar-left.-Ivy.mp3

It’s much better this way. É muito melhor desse jeito.

https://influx.com.br/wp-content/uploads/2024/09/12.-Its-much-better-this-way.-Ivy.mp3

There isn’t much butter in the fridge. Não tem muita manteiga na geladeira.

https://influx.com.br/wp-content/uploads/2024/09/13.-There-isnt-much-butter-in-the-fridge.-Ivy.mp3

Então, se much é muito ou muita e many é muitos ou muitas, o que significa a lot of?

A lot of é um chunk que funciona como um curinga, portanto ele que pode, na maioria dos casos, ser usado para substituir much e também many em contextos mais informais e do dia a dia. Por exemplo, como vimos no começo, para dizer “muitos chocolates” você pode dizer many chocolates ou pode dizer a lot of chocolates em inglês. O mesmo acontece quando você quer dizer “muito açúcar“, você pode dizer much sugar ou a lot of sugar.

Confira e treine com os áudios:

https://influx.com.br/wp-content/uploads/2024/09/14.-a-lot-of-chocolates-Ivy.mp3
https://influx.com.br/wp-content/uploads/2024/09/15.-a-lot-of-apples-Ivy.mp3
https://influx.com.br/wp-content/uploads/2024/09/16.-a-lot-of-people-Ivy.mp3
https://influx.com.br/wp-content/uploads/2024/09/17.-a-lot-of-sugar-Ivy.mp3
https://influx.com.br/wp-content/uploads/2024/09/18.-a-lot-better-Ivy.mp3
https://influx.com.br/wp-content/uploads/2024/09/19.-a-lot-of-butter-Ivy.mp3

Veja como ficam os exemplos usando o chunk a lot of:

There are a lot of chocolates on the dining table.  Tem muitos chocolates em cima da mesa de jantar.

https://influx.com.br/wp-content/uploads/2024/09/20.-There-are-a-lot-of-chocolates-on-the-dining-table.-Ivy.mp3

The fruit shop has a lot of apples at this time of the year. A frutaria tem muitas maçãs nesta época do ano.

https://influx.com.br/wp-content/uploads/2024/09/21.-The-fruit-shop-has-a-lot-of-apples-at-this-time-of-the-year.-Ivy.mp3

There are a lot of people involved. Tem muitas pessoas envolvidas. 

https://influx.com.br/wp-content/uploads/2024/09/22.-There-are-a-lot-of-people-involved.-Ivy.mp3

I don’t have a lot of sugar left. Eu não tenho muito açúcar sobrando. 

https://influx.com.br/wp-content/uploads/2024/09/23.-I-dont-have-a-lot-of-sugar-left.-Ivy.mp3

It’s a lot better this way. É muito melhor desse jeito.

https://influx.com.br/wp-content/uploads/2024/09/24.-Its-a-lot-better-this-way.-Ivy.mp3

There isn’t a lot of butter in this recipe. Não tem muita manteiga nessa receita.

https://influx.com.br/wp-content/uploads/2024/09/25.-There-isnt-a-lot-of-butter-in-the-fridge.-Ivy.mp3

Agora que você sabe quando usar much, quando usar many e também quando usar a lot of, acesse o Lexical Notebook e adicione lá os chunks que aprendeu hoje. Nesse app, você poderá treinar criando suas próprias frases de exemplo e revisar o conteúdo sempre que quiser.

Não pare por aqui, continue treinando com os seguintes posts:

Aprenda a usar “too much” e “too many” corretamente

Quando usar “than” e “then” em inglês?

“Na minha opinião” é “to me” ou “for me” em inglês?

Sair da versão mobile