No mundo do trabalho, existem várias situações corriqueiras sobre as quais conversamos bastante. Uma delas é fazer hora extra.
Agora imagine que está conversando em inglês sobre seu trabalho, e precisa falar sobre esse assunto. Você sabe como se diz “fazer hora extra” em inglês? Então vem com a gente que vamos te ensinar esse chunk!
Lembre-se que a melhor forma de aprender inglês é por meio dos chunks, que são as combinações de palavras mais usadas por nativos de um idioma.
Aprender por meio dos chunks é muito mais rápido e efetivo, já que você aprende o que realmente é falado, e não perde tempo com traduções ao pé da letra que podem não fazer nenhum sentido!
Se quiser saber mais sobre o que são chunks e como eles aceleram seu aprendizado do inglês, acesse nosso post aqui no inFlux Blog sobre o assunto.
Como se diz “fazer hora extra” em inglês?
Existem duas formas para dizer “fazer hora extra” em inglês. A mais comum é:
to work overtime fazer hora extra
Confira alguns exemplos:
I work overtime once a week. Eu faço hora extra uma vez por semana.
I need to work overtime today. Eu preciso fazer hora extra hoje.
He hates to work overtime. Ele odeia fazer hora extra.
They always work overtime. Eles sempre fazem hora extra.
How often do you work overtime? Com que frequência você faz hora extra?
I worked overtime every day last week. Eu fizi hora extra todos os dias semana passada.
They are working overtime to get the job finished. Eles estão fazendo hora extra pra terminar o serviço.
Outra forma de dizer “fazer hora extra” em inglês
Outro chunk muito comum para dizer “fazer hora extra” em inglês é:
to do overtime fazer hora extra
Confira alguns exemplos:
I do overtime twice a week. Eu faço hora extra duas vezes por semana.
I don’t usually do overtime. Eu geralmente não faço hora extra.
She does overtime almost every day. Ela faz hora extra quase todos os dias.
I hate to do overtime on Fridays. Eu odeio fazer hora extra nas sextas-feiras.
We are doing overtime this weekend. Nós vamos fazer hora extra no fim de semana.
Gostou dos chunks deste post? Então não se esqueça de anotá-los no seu Lexical Notebook, um app gratuito no qual você pode anotar todos os chunks que deseja praticar para não correr o risco de esquecê-los.
No aplicativo você também pode rever chunks com flahscards e quizzes, tonando o aprendizado mais divertido e eficiente.
Time for a challenge!
Como podemos dizer “Eu sempre faço hora extra” em inglês?
Resposta: I always work overtime. / I always do overtime.
Acompanhe nossos outros posts:
Como se fala “banco de horas” em inglês?
Como falar sobre seu trabalho em inglês
See you soon!