Como falar de animais de zoológico em inglês

Se você sonha em turistar pelos zoológicos internacionais ou só ama falar de bichos, nada melhor do que aprender vocabulário sobre esse assunto. Pensando em te preparar para todas as situações possíveis, fizemos esse post animal sobre como falar de animais de zoológico em inglês.

Vamos aprender vocabulário, mas da forma certa!

A gente até pode te passar uma lista enorme de palavras em inglês: todos os bichos possíveis, incluindo alguns que nem em português você sabia como chamavam. Você vai se esforçar para memorizar todos eles, vai achar superlegal e vai sentir que agora é um expert nesse conteúdo… aí uma semana depois, vai tentar falar coisas básicas como “vamos ver os leões” ou “quero ver os elefantes” e não vai sair nada.

Não estamos jogando praga, só sabemos como o cérebro funciona! Memorizar palavras soltas não é a forma mais prática, rápida ou intuitiva de aprender outro idioma. Afinal, pense um pouquinho na forma como os brasileiros aprendem português. Ninguém aprende na língua materna uma lista com as palavras: “ver + os + leões”. A gente aprende tudo junto: “ver os leões”. Essas palavras que parecem combinar naturalmente são o que chamamos de chunks, que são muito fáceis de perceber na nossa língua nativa. Em inglês é a mesma coisa – então para falar como um nativo, precisamos aprender como um, certo?

Para potencializarmos essa maneira prática e eficiente de aprender, temos um app gratuito para te ajuda a estudar: o Lexical Notebook. Nele você pode anotar os chunks que aprender, criar flashcards para estudar, praticar e assim, memorizar o conteúdo.

E aí, como falar de animais de zoológico em inglês?

Primeiro, vamos ver alguns chunks para falar da visita ao zoológico em si:

to go to the zoo ir ao zoológico

ou

to visit the zoo visitar o zoológico

Confira exemplos:

Let’s visit the zoo! Vamos visitar o zoológico!

I want to visit the zoo. Eu quero visitar o zoológico.

I love to visit the zoo. Eu amo visitar o zoológico.

My daughter loves to visit the zoo. Minha filha ama visitar o zoológico.

ou:

I want to go to the zoo. Eu quero ir ao zoológico.

My daughter wants to go to the zoo. Minha filha quer ir ao zoológico.

Let’s go to the zoo! Vamos ao zoológico!

Para falar dos animais, podemos ver alguns chunks úteis. Depois vamos aprender vários animais que você pode usar com esses chunks, substituindo a palavra “animals” que está entre parênteses.

to see the (animals) ver os (animais)

Veja na prática:

Let’s see the animals! Vamos ver os animais!

I want to see the animals! Eu quero ver os animais!

Ou podemos falar:
to watch the (animals) observar os (animais)

Let’s watch the animals! Vamos observar os animais!

I want to watch the animals! Eu quero ver os animais!

Agora vamos rechear nossos chunks com alguns possíveis animais:

Lions leões

Elephants elefantes

Giraffes girafas

Zebras zebras

Bears ursos

Monkeys macacos

Penguins pinguins

Substituindo a palavra “animals” nos chunks acima com os novos animais, temos:

Let’s see the lions! Vamos ver os leões!

Let’s see the elephants! Vamos ver os elefantes!

Let’s see the giraffes! Vamos ver as girafas!

Let’s see the zebras! Vamos ver as zebras!

Let’s see the bears! Vamos ver os ursos!

Let’s see the monkeys! Vamos ver os macacos!

Let’s see the penguins! Vamos ver os pinguins!

I want to see the lions! Eu quero ver os leões!

I want to see the elephants! Eu quero ver os elefantes!

I want to see the giraffes! Eu quero ver as girafas!

I want to see the zebras! Eu quero ver as zebras!

I want to see the bears! Eu quero ver os ursos!

I want to see the monkeys! Eu quero ver os macacos!

I want to see the penguins! Eu quero ver os pinguins!

Às vezes no zoológico, podemos alimentar alguns animais. Novamente, você pode substituir o que está entre parênteses pelas palavras acima. Vamos ver como diríamos isto:

to feed the (animals) alimentar os (animais)

Veja algumas aplicações em frases:

I want to feed the penguins. Eu quero alimentar os pinguins.

She wants to feed the giraffes. Ela quer alimentar as girafas.

I’d like to feed the bears. Eu gostaria de alimentar os ursos.

My son wants to feed the elephants. Meu filho quer alimentar os elefantes.

Don’t feed the animals. Não alimente os animais.

Além disso, vamos aprender outros dois chunks legais de saber para sua visita ao zoológico:

to learn about the (wildlife) aprender sobre a (vida selvagem)

I want to learn about the monkeys. Eu quero aprender sobre os macacos.

My kids want to learn about the zebras. Meus filhos querem aprender sobre as zebras.

E temos:

to admire the (animals) admirar os (animais)

Veja na aplicação:

Let’s admire the lions. Vamos admirar os leões.

Let’s admire the bears. Vamos admirar os ursos.

Let’s admire the monkeys. Vamos admirar os macacos.

Notou como usamos o “the” tanto nos chunks “to feed the animals” e “to see the animals” quanto no chunk “to learn about the wildlife”? E que na tradução o “the” fica diferente? Em um chunk traduzimos como “a vida selvagem”, no outro como “os animais”. Isso acontece porque não traduzimos palavra por palavra e sim o chunk inteiro. Em português, nós temos essa variação: “a, o, as, os” – em inglês, é tudo “the”. Então foque nos chunks, porque a equivalência vai depender deles. Se quiser saber mais sobre traduções em inglês, confira esse post:
Tradução no aprendizado de uma segunda língua – inFlux

Frases prontas (chunks fixos) para você arrasar turistando no zoológico:

Claro, queremos que seu passeio pelo zoológico seja o mais tranquilo e divertido possível. Pensando nisso, separamos essas frases prontas (chunks fixos) que você pode usar para não passar perrengues:

Where can I buy tickets for the zoo? Onde posso comprar ingressos para o zoológico?

What time are the feeding sessions for the animals? A que horas são as sessões de alimentação dos animais?

Is there a map of the zoo available? Há um mapa do zoológico disponível?

Are there any guided tours? Existem passeios guiados?

Are there any animal shows happening today? Há algum show de animais acontecendo hoje?

Can I rent a stroller? Posso alugar um carrinho de bebê?

Can I rent a wheelchair? Posso alugar uma cadeira de rodas?

Where is the restroom? Onde fica o banheiro?

Are there any food stands inside the zoo? Existem barracas de comida dentro do zoológico?

Pronto(a) para seu passeio?

Esperamos que esses chunks te ajudem a falar sobre os animais de zoológico em inglês. Agora anote tudo no seu Lexical Notebook e bora praticar!

See you later, alligator.