Outro dia tivemos aqui no blog um exercício sobre as diferenças entre o inglês britânico e o americano que vão além da pronúncia. Vamos treinar mais algumas diferenças?
Compare as frases a seguir e marque o que seria mais provável: que ela fosse dita por um americano (A) ou um britânico (B).
1. I’ll have large fries, a hamburger and a coke. ( )
I’ll have a burger and chips please. ( )
2. I’ll just take the Tube. ( )
I’ll just take the subway. ( )
3. When should my baby stop using a pacifier? ( )
When should my baby stop using a dummy? ( )
4. My car runs on petrol. ( )
My car runs on gas. ( )
5. Our suitcases didn’t fit in the trunk. ( )
Our suitcases didn’t fit in the boot. ( )
Para conferir as respostas, selecione a área abaixo. E não esqueça de deixar seu comentário!
1. (A)
(B)
2. (B)
(A)
3. (A)
(B)
4. (B)
(A)
5. (A)
(B)
