Quando aprendemos espanhol, é comum surgirem dúvidas porque há dois tipos de pronomes possessivos que são usados de formas diferentes. Esse post é o início de uma série que vai te ensinar a usar os pronomes possessivos com segurança.
Primeiro, veja as frases a seguir e ouça os áudios com bastante atenção, depois pegue seu Cuaderno Léxico ou Lexical Notebook e anote as frases mais prováveis de serem ditas, crie seus próprios exemplos.
O primeiro tipo de pronomes é usado seguido por substantivos, em combinações como “meu livro”, “o primo dela”, “seu quarto” ou “nosso carro”. Vejam nos quadros abaixo as variações masculinas e femininas.
A – Gabriela, ¿Es tu billetera? Gabriela, essa é sua carteira?
B – Sí, gracias. Sim, obrigada.
Esta chica es mi amiga. Essa menina é minha amiga.
Nuestra habitación es muy confortable. Nosso quarto é muito confortável.
¿Aquel chico es su primo desde Argentina? Aquele menino é o primo dela da Argentina?
¿Dónde han aparcado vuestro coche? Onde vocês estacionaram o carro de vocês?
Hay que arreglar nuestra bicicleta para que podamos ir al parque. Tem que arrumar nossa bicicleta para gente poder ir ao parque.
Vamos ver agora as versões no plural dos pronomes que já vimos acima em combinações como “os primos dela”, “seus quartos” ou “nossos carros”. Vejam na sequência os exemplos também no plural.
A – Gabriela, ¿Son tus billeteras? Gabriela, essas são suas carteiras?
B – Sí, gracias. Sim, obrigada.
Estas chicas son mis amigas. Essas meninas são minhas amigas.
Nuestras habitaciones son muy confortables. Nossos quartos são muito confortáveis.
¿Aquellos chicos son sus primos desde Argentina? Aqueles meninos são os primos dela/ dele da Argentina?
¿Dónde han aparcado vuestros coches? Onde vocês estacionaram os carros de vocês?
Hay que arreglar nuestras bicicletas para que podamos ir al parque. Tem que arrumar nossas bicicletas para gente poder ir ao parque.
Que tal criarem algumas frases pra praticar os pronomes que vimos hoje? Escrevam uma delas pra gente nos comentários!
Não percam a segunda parte desse post: Aprenda a usar os pronomes possessivos em espanhol – parte II
E para treinar o que aprenderam hoje, aproveitem e façam o exercício.
¡Hasta luego, chicos!
