segunda-feira, 9 de março de 2009

Como perguntar 'como você está' em inglês?

[by Dpto. Pedagógico inFlux ]

Os alunos inFlux que iniciam o Book 01 - Curso de Inglês - aprendem a expressão “how are you?”, que significa “como você está?”. Porém ao longo do curso, aprenderão outras expressões que são usadas em contextos diferentes.

No Book 02, encontrarão a expressão “how are you doing?” que significa a mesma coisa que “how are you?”. A única diferença é que esta expressão é mais informal. Ou seja, você deverá usar “how are you?” em uma reunião de negócios, em situações onde se exige mais seriedade e formalidade. Já “how are you doing?” é mais usada com amigos, familiares, colegas na escola, pessoas com as quais você tem mais afinidades e contato.

O legal é que no inglês falado a gente pode deixar o “are” de fora e dizer somente “how you doing?” ao invés de “how are you doing?”.

No Book 03, existem as expressões “how’s it going?”, “how’s everything?” e “how’ve you been?”. Todas elas são usadas também em situações mais informais. Portanto, use e abuse delas ao cumprimentar os colegas em sala de aula, o seu professor e pessoas mais próximas de você.

Muitas vezes, nós também perguntamos “o que você anda aprontando?”. Esta é outra maneira bastante informal de perguntar como as pessoas estão. Em inglês dizemos “what’ve you been up to?”. Falado de modo rápido e natural, você pode dizer apenas “what you been up to?”.

Este é o tipo de coisas que os alunos da inFlux English School aprendem: inglês falado no dia-a-dia. Aqui os alunos aprendem a língua inglesa do jeito que ela realmente é falada e usada para comunicação real.

A inFlux sempre tem um curso feito pra você, saiba mais sobre nosso curso de inglês e nosso curso de espanhol