Bem vindo ao InFlux Blog

A escola de idiomas que mais cresce no Brasil - inFlux English School - agora vai crescer também na internet. Seguindo a ideia dos blogs a InFlux lança o seu blog. Um espaço com dicas de vocabulário, dicas de expressões, de estudo e de vez em quando dicas de gramática também.

Este será sem dúvida um excelente canal de comunicação entre a inFlux English School e os estudantes de inglês de todo o Brasil - e porque não dizer do mundo!? Vale dizer que professores de inglês e espanhol poderão compartilhar suas experiências de sala de aula e assim aprender juntos.

quinta-feira, 18 de março de 2010

O que significa 'be keen on something'?

A expressão ‘be keen on something’ ou ‘be keen on somebody’ é muito comum no inglês britânico e equivale a ‘like’. Ou seja, ‘be keen on’ significa ‘gostar de’ ou ainda ‘gostar muito de’. Veja as sentenças abaixo:

I’m not keen on vegetables. [Não gosto muito de legumes e verduras.]
He’s not keen on people like you. [Ele não gosta de pessoas como você.]
My brother is very keen on you. [Meu irmão gosta muito de você.]
We’re not keen on spicy food. [A gente não gosta muito de comida apimentada.]

Aproveito para dizer que a expressão ‘be keen on’ neste contexto é usada com mais frequência na informalidade. Ou seja, desde que você não esteja escrevendo uma tese de mestrado ou dando uma palestra em rigores formais, você poderá usá-la sem problemas.

Para expressar certa informalidade, nós podemos ainda traduzir a expressão como ‘ser muito fã de’:

She’s not keen on tomato. [Ela é não é muito fã de tomate.]
I know he's keen on opera. Let's take him to see ‘La Traviata’. [Eu sei que ele é muito fã de ópera. Vamos levá-lo para ver ‘La Traviata’.]

Por fim, note que se após a expressão ‘be keen on’ tivermos de usar um verbo, este verbo terá de ser escrito com ~ing. Veja os exemplos:

She’s keen on playing tennis. [Ela gosta muito de jogar tênis.]
I’m not keen on talking to people like him. [Eu não gosto muito de falar com pessoas tipo ele.]
My boyfriend is mad keen on cycling. [Meu namorado curte muito andar de bicicleta.]

That’s all guys and gals! See you soon! Take care!

1 Comentário(s)

roberto, disse em 19/03/2010 09:33:00

Gostei das dicas Qdo puder visitem http://captandoalunos.blogspot.com/

Envie seu comentário para este post

quarta-feira, 17 de março de 2010

Sites para Ajudar a Melhorar o seu Inglês

[by inFlux TDC]

Como nossos alunos de inglês ficaram enciumados por termos dado dicas de sites de espanhol, decidimos hoje dar dicas de sites e blogs voltados para a língua inglesa. Vamos seguir a mesma lógica: sites que ajudam com textos, áudio, dicas e muito mais. Veja só!

No Brasil há excelentes blogs e sites com dicas de inglês para estudantes de todos os níveis. Entre os principais citamos os seguintes:

Inglês na Ponta da Língua – blog do professor Denilso de Lima que contribui frequentemente aqui em nosso blog. No Inglês na Ponta da Língua você encontra dicas de expressões, gírias, gramática através do vocabulário, dicas culturais, dicas de estudos e muito mais.

English Experts – blog mantido por Alessandro Brandão e que contem dicas de vários colaboradores. As dicas são as mais variadas possíveis também; portanto, uma excelente ferramenta de estudos também.

Tecla Sap – um dos primeiros blogs de inglês do Brasil. Está sob a batuta do tradutor e intérprete Ulisses Wehby de Carvalho. Além de dicas de inglês, como os dois blogs anteriores, o Tecla Sap se destaca ainda por conter resenhas de livros; assim, você poderá saber um pouco mais sobre um livro de seu interesse.

Inglês Online – a professora Ana Luiza publica no site dela várias dicas de inglês para alunos de todos os níveis. Ela indica ainda muitos outros sites com dicas de inglês, atividades, curiosidades, cultura e o que mais você imaginar. Vale a pena ter em seus favoritos também.

Caso seu desejo seja ler e ouvir sites em inglês. Ou seja, se você quer desenvolver suas habilidades de listening [compreensão auditiva] e reading [leitura] então indicamos os seguintes sites:

CNN – site de uma das maiores emissoras de notícias do mundo. Nele você poderá ler e assistir aos fatos que são notícia no mundo.

The New York Times – site do maior jornal impresso dos Estados Unidos e um dos mais influentes do mundo. Possui informações sobre negócios, economia, cultura, educação e muito mais. Há também alguns vídeos gratuitos.

ELLLO – site contendo vários podcasts [arquivos de áudio] que podem ser baixados para seu computador. Com um MP3 Player você poderá ouvir os podcasts onde e quando quiser. ELLLO é a sigla de English Listening Lesson Library Online. Como o nome diz o foco deles é em material dedicado ao listening [compreensão auditiva].

VOA NEWS– site de notícias Voice of America, a principal radio-difusora de notícias dos Estados Unidos. Você pode fazer download de alguns arquivos em MP3 e ouvir a hora que desejar. Tem ainda vídeo, textos e muito mais.

Pronto! Acho que com estes sites aí o pessoal do inglês poderá praticar e desenvolver e muito o inglês deles. Conforme a gente encontra mais sites e blogs interessantes divulgaremos aqui com todos.

See y’all soon! Take care!

0 Comentário(s)

Envie seu comentário para este post

terça-feira, 16 de março de 2010

Sites para Ajudar a Melhorar o seu Espanhol

[por Centro del Desarrollo de Enseñanza inFlux]

A internet é rica em sites que podem nos ajudar a melhorar cada vez mais e mais nossas habilidades linguísticas no espanhol. Isto significa que você aprende coisas novas em sala de aula, compartilha informações com seus colegas de classe e professor, prepara as atividades e lições e ainda pode melhorar muito mais com a ajuda da internet.

Neste post indicaremos alguns sites que valem a pena serem visitados por quem estuda espanhol ou simplesmente deseja manter-se em contato com esta língua. São sites com material de áudio, textos para leituras, dicas de gramática, vocabulário e muito mais. Confira:

www.cervantes.es - site do Instituto Cervantes, instituição cultural cuja tarefa é a promoção e ensino da língua espanhola e também a difusão da cultura da Espanha e América Hispânica. No site você encontra dicas de cultura, notícias dos países onde o espanhol é falado e muito mais.

www.rae.es – site da Real Academia de Española. Esta é a instituição que se dedica à elaboração das regras normativas da língua espanhola e, portanto, trabalha em prol da padronização do espanhol em todos os países que falam espanhol. No Brasil, a Real Academia Española equivale à Academia Brasileira de Letras. No site você tem a oportunidade de pesquisar palavras no Diccionario de la Real Academia Española [DRAE] que é o principal dicionário de espanhol no mundo.

http://www.ivoox.com – este é o endereço do portal Ivoox AudioKiosko contendo vários podscats [arquivos de áudio] que podem ser baixados para seu computador e ouvidos quando e onde você bem quiser. Os temas abrangem desde história a jogos de azar, futebol, astrologia, cultura, psicologia, humor, comportamento, etc. Tem também uma área com várias rádios de várias regiões da Espanha. Vale muito a pena vasculhar este site ao máximo.

www.elpais.es – site do jornal El País, um dos principais da Espanha. Quer ficar por dentro das notícias em espanhol, então coloque este site nos favoritos e aperfeiçoe suas habilidades de leitura diariamente.

www.cnnenespanol.com – site da rede de notícias CNN voltado para o público que fala espanhol. Nele além de ler as notícias, você pode ainda conferir tudo assistindo aos vídeos disponíveis.

http://www.rtve.es/radio/ - site da Radio Nacional de España. Nele você pode ouvir gratuitamente a uma das principais rádios de notícia da Espanha.

Há ainda muitos outros sites! Porém, estes já servem de começo para que você se envolva cada vez mais e mais com a língua espanhola. Afinal, o segredo para adquirir fluência é envolver-se com a língua o máximo possível. Hasta luego, chicos y chicas! Nos vemos prontito!